O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 41:45


IBT, 2008 У Юсуфга Сафнат-Паънаҳ деб исм қўйди ва Ўн шаҳрининг коҳини Пўтиферонинг қизи Ўснатни унга хотинликка олиб берди. Юсуф эса Миср юрти бўйича юксалиб борди.
IBT, 2013 Fir’avn Yusufga Zofnat–Paniyox, deb ism qo‘ydi va On shahri ruhoniysi Po‘tiferoning qizi Osanatni olib berdi. Shunday qilib, Yusuf butun Misr yurtida hokim bo‘lib qoldi.