O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Rimliklarga maktub 2:22


IBT, 2008 «Ўғрилик қилма», деб насиҳат қилиб, ўзинг ўғрилик қиласанми? «Зино қилма», деб туриб, ўзинг зино қиласанми? «Бутлардан жирканаман», деб, бутхоналарни талайсанми?
IBT, 2013 “Zino qilma”, deb turib, o‘zing zino qilasanmi?! “Butlardan jirkanaman”, deb turib, kufrlik qilasanmi?