O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Yoqubning maktubi 3:8


IBT, 2008 Аммо тилни ҳеч бир инсон тия олмайди. У тўхтатиб бўлмайдиган ёвуз кучдир, ўлдирадиган заҳар сочиб туради.
IBT, 2013 Ammo tilni hech bir inson boshqara olmaydi. Tinib–tinchimas bu yovuz tilning zahri qotildir.