O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash Yoqubning maktubi 1:23 IBT, 2008 Агар бирор киши каломни тинглаб, ижро этмаса, у ўзининг асл юзини кўзгуда кўрган одамга ўхшаб қолади. IBT, 2013 Kalomni tinglab, amalda rioya qilmagan odam o‘z yuzini ko‘zguda ko‘rgan kishiga o‘xshaydi. < Yoqubning maktubi 1:22 • Yoqubning maktubi 1:24 >