O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Luqo Muqaddas xushxabar 6:22


IBT, 2008 Инсон Ўғлига ён босганингиз учун Одамлар сиздан нафратланса, Жамиятдан қувғин қилиб, ҳақорат қилса, Номингизга доғ тушириб этса бадном, Сиз барибир саодатмандсизлар!
IBT, 2013 Inson O‘g‘liga yon bosganingiz uchun Odamlar sizdan nafratlanganlarida, Jamiyatdan quvib, haqoratlaganlarida, Ismingizni qoralaganlarida, Sizlar baribir baxtlisizlar!