O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash Luqo Muqaddas xushxabar 24:34 IBT, 2008 Улар келганларга: – Раббимиз ҳақиқатан тирилиб келган, У Симунга зоҳир бўлибди-ку, – дедилар. IBT, 2013 Havoriylar ularga: — Rabbimiz Iso haqiqatan ham tirilibdi! U Shimo‘nga ko‘rinibdi! — deb aytdilar. < Luqo Muqaddas xushxabar 24:33 • Luqo Muqaddas xushxabar 24:35 >