O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Zabur 49:21


IBT, 2008 Сен шу ишларни қилдинг, Мен эса индамадим; Шунда Мени ўзингга ўхшаш деб ўйладинг. Энди Мен адабингни бериб қўяман, Гуноҳингни кўз ўнгингда фош қиламан.
IBT, 2013 Shu ishlarni qilganingda, sukut saqlardim, Meni ham o‘zingga o‘xshagan, deb o‘ylading. Endi–chi, aybingni bo‘yningga qo‘yib, Seni hukm qilaman.