O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Zabur 26:9


IBT, 2008 Мендан юз ўгирмагин, Ғазаб ила силтаб ташлама қулингни! Сен менинг паноҳим бўлгансан-ку, Мендан воз кечма, ташлаб кетма, Эй, менинг нажоткорим Худованд!
IBT, 2013 Yuzlaringni mendan yashirmagin, G‘azab ila men, O‘z qulingdan voz kechmagin, Madadkorim Sen bo‘lgansan–ku, ey Egam. Rad etma, tark aylama meni, ey najotkorim Xudo!