O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Zabur 26:6


IBT, 2008 Энди мен бош кўтариб юраман, Қуршаб олган ёвлар устидан ғалаба қиламан. Худованд маконига тантана ила кириб, Хурсандлик ила қурбонлик келтираман. Худовандни куйлаб васф қиламан.
IBT, 2013 Endi esa har tarafdagi g‘animlarim ustidan Boshim mag‘rur ko‘tarilgandir. Shodlikdan hayqirib, Egamning chodirida qurbonlik keltiraman. Egamni kuylab, qo‘shiq aytaman.