O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Zabur 140:5


IBT, 2008 Солиҳ мени урар экан – бу иноятдир, У мени фош қилар экан – бошимга мойдир, Бундан мен бош тортмайман мутлақо. Вале ҳанузгача менинг ибодатим Ёвузларнинг ёвузлигига қарши қаратилган.
IBT, 2013 Mayli, solih odam meni uraversin, Sodiq odam meni to‘g‘rilasin, Boshim shunday a’lo moyni rad qilmasin. Mening ibodatim muttasil Badkirdorlarning qabih ishlariga qarshidir.