O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 48:18


IBT, 2008 Отаси ўнг қўлини Эфраимнинг бошига қўйгани Юсуфга ёмон кўринди. У отасига: – Ота, бундай бўлмасин, тўнғичи мана бу! Ўнг қўлингизни унинг бошига қўйинг, – деди- да, отасининг қўлини Эфраимнинг бошидан олиб, Манашенинг бошига қўймоқчи бўлди.
IBT, 2013 — Bunday emas, ota, — dedi Yusuf, — bunisi to‘ng‘ichi, o‘ng qo‘lingizni uning boshiga qo‘ying.


Simfoniya yordamida qidirish

Simfoniya orqali qidirish uchun so'zni tanlang