O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash Ibtido 45:24 IBT, 2008 Юсуф биродарларини кузатиб қўяётганида: – Йўлда аразлашиб қолманглар! – деб уларни жўнатиб юборди. IBT, 2013 Yusuf akalarini yo‘lga kuzatib qo‘ydi. Ular yo‘lga chiqayotganlarida Yusuf: “Yo‘lda janjallashib yurmanglar”, dedi. < Ibtido 45:23 • Ibtido 45:25 >