O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 39:6


IBT, 2008 Бек ўзининг бор-йўғини Юсуфнинг қарамоғига топшириб, энди ўз томоғидан бошқа ҳеч нарса ҳақида қайғурмас эди. Юсуф қадди-қомати келишган, жуда чиройли йигит эди.
IBT, 2013 Shunday qilib, Po‘tifar butun mol–mulkini Yusufning ixtiyoriga qoldirdi. Po‘tifarning yeydigan ovqatidan boshqa hech narsa bilan ishi bo‘lmasdi. Yusuf juda chiroyli, kelishgan yigit edi.