O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 39:14


IBT, 2008 уй хизматчиларини чақирди ва уларга: – Қаранглар олиб келган одамни! Энди бу иброний бизлар билан шўхлик қилишга ҳам интилади-да! Мана ҳозир у келиб, мен билан ётмоқчи бўлди. Аммо мен баланд овоз билан қичқириб юбордим.
IBT, 2013 Shunda ayol uydagi xizmatkorlarni chaqirdi. Ayol ho‘ngrab dedi: — Qaranglar! Manavi ibroniyni erim, sizlarni tahqirlasin, deb olib kelgan ekan! U men bilan yotgani kirgan ekan, ovozim boricha baqirdim.