O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 37:17


IBT, 2008 Ҳалиги одам унга: – Улар бу ердан жўнаб кетишди. Дўтанга борамиз, деб айтганларини эшитган эдим, – деди. Шунда Юсуф акаларининг кетидан бориб, уларни Дўтанда топди.
IBT, 2013 — Ular bu yerdan ketishgan, — dedi o‘sha odam. — Akalaring, Do‘tanga boramiz, deb aytganlarini eshitgan edim. Yusuf akalarini izlab Do‘tanga ketdi. Ularni o‘sha yerdan topdi.