O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 31:53


IBT, 2008 Иброҳим ҳамда Наҳўрнинг, шунингдек, уларнинг ота- боболарининг Худоси бизнинг орамизда ҳукм қилсин. Шунда Ёқуб отаси Исҳоқ қўрққан Тангри ҳақи қасамёд қилди.
IBT, 2013 Ota– bobolarimizning Xudosi — sening bobong Ibrohimning Xudosi va mening bobom Naxo‘rning Xudosi — o‘rtamizda hakam bo‘lsin. Shunday qilib, Yoqub otasi Is’hoq sajda qiladigan Xudo nomi bilan qasam ichdi.