O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 29:6


IBT, 2008 Ёқуб: – Ўзи соғ-саломатми? – деди. Улар: – Соғ-саломат. Мана, ҳозир унинг қизи Роҳила қўйлари билан келяпти, – дейишди.
IBT, 2013 — Lobon tinch–omonmi? — deb so‘radi Yoqub. — Yaxshi, — deb javob berishdi cho‘ponlar. — Ana, uning qizi Rohila ham qo‘ylarini haydab shu yoqqa kelyapti.