O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Korinfliklarga birinchi maktub 3:4


IBT, 2008 Сизлардан бири: «Мен Павлус умматиман» – деса, бошқаси: «Мен Аполлос умматиман», – дейди. Сизнинг бу «инсонпарварлигингиз» ортиқча эмасми?!
IBT, 2013 Axir, ba’zilaringiz: “Men Pavlusning shogirdiman”, boshqalaringiz esa: “Men Apollosning shogirdiman”, desangiz, sizlar insoniy fikrlab yashayotgan bo‘lmaysizmi?