O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Rimliklarga maktub 14:8


IBT, 2008 Агар яшасак, Раббимиз учун яшаймиз; агар ўлсак, Раббимиз учун ўламиз. Демак, яшасак ҳам, ўлсак ҳам, Раббимизга қарашлимиз.
IBT, 2013 Axir, yashasak, hayotimiz bilan Rabbimiz Isoga shuhrat keltiramiz, o‘lsak ham, o‘z o‘limimiz bilan Rabbimizga shuhrat keltiramiz. Demak, yashasak ham, o‘lsak ham, Rabbimizga tegishlimiz.


Simfoniya yordamida qidirish

Simfoniya orqali qidirish uchun so'zni tanlang