O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Luqo Muqaddas xushxabar 10:7


IBT, 2008 Кирган уйда қолинглар, сизларга нимаики берсалар, уни еб-ичинглар. Чунки меҳнаткаш ўз меҳнатига яраша тақдирланмоққа муносибдир. Уйма-уй ўтиб юрманглар.
IBT, 2013 Bir xonadondan boshqa xonadonga ko‘chib yurmanglar. Kirgan xonadoningizda qolinglar. Oldingizga nima qo‘yishsa, o‘shani yeb– ichinglar. Chunki mehnatkash ish haqini olishga munosibdir.