O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Matto Muqaddas xushxabar 2:18


IBT, 2008 «Рамадан бир нидо эшитилур, Чексиз бир нолаю оҳу фиғон, бу. Болалари учун йиғлар Роҳила, Ҳеч на юпатолмас, энди улар йўқ».
IBT, 2013 “Rama shahridan bir nido eshitilur, Achchiq bir nolayu ohu fig‘on bu. Bolalari uchun yig‘lar Rohila, Ovunishni xohlamas, chunki ular endi yo‘q.