O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash Sulaymonning hikmatlari 9:8 IBT, 2008 Мазах қилувчига танбеҳ берма, бўлмаса сендан нафратланади. Донога танбеҳ бер, шунда сени севади. IBT, 2013 Mazax qiluvchiga tanbeh berma, bo‘lmasa sendan nafratlanadi. Donoga tanbeh ber, shunda seni sevadi. < Sulaymonning hikmatlari 9:7 • Sulaymonning hikmatlari 9:9 >