O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Sulaymonning hikmatlari 30:8


IBT, 2008 Сохталик ва ёлғонни мендан узоқлаштир, менга қашшоқлик ҳам, бойлик ҳам эмас, фақат насибамни бергин.
IBT, 2013 Soxtalik va yolg‘onni mendan uzoqlashtir, menga qashshoqlik ham, boylik ham emas, faqat nasibamni bergin.


Simfoniya yordamida qidirish

Simfoniya orqali qidirish uchun so'zni tanlang