O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash Sulaymonning hikmatlari 27:12 IBT, 2008 Эс–ҳушли одам хавф–хатарни кўриб яширинади, содда эса тўхтамасдан бораверади, шунинг учун қийналади. IBT, 2013 Es–hushli odam xavf–xatarni ko‘rib yashirinadi, sodda esa to‘xtamasdan boraveradi, shuning uchun qiynaladi. < Sulaymonning hikmatlari 27:11 • Sulaymonning hikmatlari 27:13 >