O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Zabur 40:7


IBT, 2008 Улар мени кўрмоққа келса гар, Ёлғон сўзлаб, кўнглида ёмонлик тўқийдилар, Ташқарига чиқар-чиқмас, лоф урадилар.
IBT, 2013 Ular meni ko‘rgani kelganda, Yolg‘on–yashiq gaplarni gapiradi. Yuraklarida esa fisqu fasod tugib, Tashqariga chiqadi–da, Hamma joyda yoyib yuradi.