O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Zabur 34:26


IBT, 2008 Бахтсизлигимдан севинганлар бари уялсин, Уларнинг юзи қора бўлсин! Менга қарши бош кўтарганлар қора кийсин, Шармандаю шармисор бўлишсин!
IBT, 2013 Kulfatlarimdan zavqlanganlarning hammasi Sharmandayu sharmisor bo‘lsin. Mendan o‘zlarini yuqori qo‘yganlar Sharmandalik, badnomlikka o‘ralsin.