O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Zabur 138:18


IBT, 2008 Уларни санаб чиқадиган бўлсам, Қум зарраларидан кўпроқ бўлиб чиқар. Мен бир ухлаб, уйғонсам, Ҳали ҳам Сен билан биргаман.
IBT, 2013 Qumdan ham ko‘p bo‘lardi agar ularni sanaganimda, Uyg‘onganimda qarasam, hamon men bilan ekansan birga.