O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Zabur 137:2


IBT, 2008 Муқаддасмаъбадинг томон сажда қилиб, Инояту садоқатинг учун шукр қиламан, Улуғ номингга тан бераман Сенинг. Сен номингдан ҳам улуғ ваъда бергансан.
IBT, 2013 MuqaddasMa’bading oldida sajda qilaman, Sodiq sevging, sadoqating uchun O‘zingga shukrona aytaman, Nomingni ham, so‘zingni ham har narsadan yuqori qo‘ygansan.