O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 46:31


IBT, 2008 Юсуф биродарларига ва отасининг хонадони аҳлига хитоб қилди: – Мен энди бориб Фиръавнга хабар қиламан. Унга: Канъон еридан менинг биродарларим ва отамнинг хонадони олдимга келишди, – дейман.
IBT, 2013 Yusuf akalariga, otasi xonadonining qolgan ahliga dedi: — Men borib, fir’avnga: “Kan’on yurtidan aka– ukalarim, otamning qolgan oila a’zolari mening oldimga kelishdi”, deb xabar berayin.