O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 43:34


IBT, 2008 Юсуфнинг дастурхонидан уларга овқат беришар экан, Беняминнинг ҳиссасини акаларига қараганда беш карра кўп қилиб беришарди. Шундай қилиб, ака-укалар Юсуф билан еб-ичиб, айш сурар эдилар.
IBT, 2013 Aka–ukalarga taomlarni Yusufning dasturxonidan tarqatishdi. Benyaminga berilgan taom boshqa akalarinikiga qaraganda besh hissa ko‘p edi. Aka– ukalar taomni yeb, Yusuf bilan birga may ichib, xushnud bo‘ldilar.

< Ibtido 43:33    •