O'zbek tilida, Tarjimalarni taqqoslash

Ibtido 27:20


IBT, 2008 Исҳоқ ўғлидан: – Қандай қилиб бунчалик тез топдинг, ўғлим? – деб сўради. – Худованд, сизнинг Худойингиз менга рўпара қилди, – деди у.
IBT, 2013 Is’hoq o‘g‘liga: — Darrov topib keldingmi, o‘g‘lim? — dedi. — Egangiz Xudo yo‘limni o‘ngladi, — deb javob berdi Yoqub.